Кисиляхи Верхоянского района Республики Саха (Якутия) — одни из популярнейших мест посещения у якутян. Они таят в себе магическую силу исцеления. Кисиляхи (Кигиляхи или киhилях) — это высокие скальные столбы…

Кигиляхи (якут. кисиляхи, киси — человек) — высокие скальные столбы причудливой формы, образованные в результате криогенного выветривания. Камни, торчащие на поверхности плоских гор или из-подо льда со снегом, похожи на человека, откуда и происходит название.

Kisiljach Felsen im Werchojansker Gebiet der Republik Sacha (Jakutien) sind sehr populär unter den Jakuten. Das ist ein heiliger Ort, welcher Leute heilen kann.

Kisiljach (in jakutischer Sprache «kihi» — Mensch, «Kisiljach» — russiche Transkription) — hohe Felsen mit bizarren Formen wurden durch Frost und Verwitterung gebildet. Hohe Steine auf flachen Bergen sehen wie Menschenfiguren aus. Daher kommt der Name der Gegend.

In Ajar Varlamov’s pictures you might see so-called Kihilyakhi, ancient stones in Verkhoyansk District of Yakutia, Russia’s Siberia. They are considered to be sacred and have the healing power.

Kihilyakh is a high rock pillar of a bizarre form, appeared as a result of cryogenic weathering. Ancient stones stick out on the surface of flat hills or mountains and resemble people. The name is derived from the word «kihi» that stands for «man.»

«Смотреть все 31 фотографий / See all 31 photos»

В Таттинском улусе Центральной Якутии живут удивительные люди. Первый встречный на пути может оказаться талантливейшим человеком. Как, например, Федор Чэрин. Он живет в поселке Ытык-Кюель, административном центре района. Сам родом из ближайшего села Баяги.

Увидев его на улице поселка, браво шагающего в резиновых сапогах, джинсовых брюках и рубашке, вы можете подумать, что он бригадир какого-нибудь хозяйства или автопарка. Если он сядет за руль грузовика или трактора, вам покажется этот факт ничем не примечательным.

А если кто-то окликнет его и спросит: «Федор, есть ли у тебя чороны для Ысыаха?..», вот точно говорю, у вас мелькнет мысль о каком-нибудь складе, набитом чоронами. И ни за что не догадаетесь, что за внешним видом добродушного весельчака скрывается истинный хранитель редкого ремесленного дела — мастер якутской национальной утвари.

Фотограф Айар Варламов и директор музея «Таатта» Владимир Таппыров (на фото слева) побывали в гостях у Федора Чэрина.

Смотреть все фотографии / See all photos

Безумно общительный. Безумно талантливый. Профессионал своего дела. И максимально преданный ремеслу. Все это — Степан Толстяков, один из лучших мастеров якутских хомусов.

Он живет и трудится в селе Кыйы Таттинского улуса (района) в Якутии. Айар Варламов побывал у него в гостях.

Ajar Varlamov brought the other set of great photograps from his recent travel to Tattinsky District that, I think, is the craddle of the Sakha culture. Here’s the first part and it’s dedicated to Stepan Tolsyakov, who crafts ones of the best Yakutian khomus (national musical instrument).

The biggest reason to visit Yakutia is to meet special people!

Смотреть все фотографии / See all photos

Простре́л раскры́тый, или Со́н-трава́ (лат. Pulsatílla pátens) — первый цветок, оживающий после суровой якутской зимы. ему не страшны ни снег, ни зимние морозы, ни весенние заморозки. И это верный знак — лето совсем близко!

Pasque-flower küchenschelle — erste blume, die nach hartem jakutischen winter zum vorschein kommt und keine angst vor schnee, winterkälte, frühlingsmorgenfrost hat. sie ist ein zeichen, dass der sommer bald kommt!

[continue reading…]

Простре́л раскры́тый, или Со́н-трава́ (лат. Pulsatílla pátens) — первый цветок, оживающий после суровой якутской зимы. ему не страшны ни снег, ни зимние морозы, ни весенние заморозки. И это верный знак — лето совсем близко!

Pasque-flower küchenschelle — erste blume, die nach hartem jakutischen winter zum vorschein kommt und keine angst vor schnee, winterkälte, frühlingsmorgenfrost hat. sie ist ein zeichen, dass der sommer bald kommt!

Смотреть все 17 фотографий / See all 17 photos

В прошлые выходные съездил на Ленские столбы, которые находятся в 180 км от Якутска на реке Лена в Якутии. Весной погода очень изменчива. Чего только не пришлось испытать. И сильный ветер, и снежную бурю, и туман. А вечером светило солнце и никакого ветра.

Am letzten wochenende habe ich lena felsen besucht. das wetter im fruejahr ist veraenderlich. im laufe des tages konnte man einen starken wind, schneesturm, nebel erleben. am abend war es sonnig und still.

Смотреть все 40 фотографий / See all 40 photos

26-дневный трекинг по хребту Черского и сплав по реке Мома в Момском национальном парке в Республике Саха (Якутия) в июле-августе 2013 года. // 26-day trekking across the Chersky Range and rafting the Moma River in Momsky Nature Park in Republic of Sakha (Yakutia), Russia’s Siberia.

«Смотреть все 62 фотографий / See all 62 photos»

Ксения Безуглова, Мисс Мира среди колясочников 2012, посетила этнокомплекс  «Чочур Муран» в Якутске.

Смотреть все 11 фотографий / See all 11 photos

Смотреть все 5 фотографий / See all 5 photos