Цветок Сардаaна — это разновидность лилии даурской. Сардаaна в Якутии имеет такое же значение, что и сакура в Японии, пион в Китае. Это самый роскошный цветок, который резко контрастирует с суровой северной природой. Неудивительно, что сардаaна является одним из символов Якутии, ей посвящены многие народные песни, стихи.
Сардаaна — также излюбленное женское имя у якутов.
Blume Sardaana — ist eine Art der Daurischen Lilie. Sardaana hat in Jakutien gleiche Bedeutung wie Sakura in Japan, Pfingstrose in China. Sie ist prächtigste jakutische Blume, die mit der asketischen nordischen Natur merklich kontrastiert. Kein Wunder, dass Sardaana ein der Symbole Jakutiens ist, ihr viele Volkslieder; Gedichte gewidmen wurden. Sardaana ist auch ein der populärsten Mödchennamen in Jakutien.
Flower Sardana is a kind of lily daurskoy. Sardana in Yakutia has the same meaning as Sakura in Japan, peony in China. This is the most luxurious flower that contrasts sharply with the harsh northern nature. Not surprisingly, the Sardana is one of the symbols of Yakutia, she devoted many folk songs and poems.
Sardana — also a popular female name in Yakuts.
Смотреть все 28 фотографий / See all 28 photos
Таттинский улус находится в Центральной Якутии. Таатта справедливо считается колыбелью якутской культуры. Здесь родились выдающиеся деятели якутской культуры, политические деятели, народные мастера. Таттинский улус знаменит музеями в сс. Ытык-Кюель и Черкех.
Tattinskij Bezirk befindet sich in Zentraljakutien. Taatta gilt berechtigt als Wiege jakutischer Kultur. Hier sind berühmte jakutischen Kulturschaffende, Politiker, Handwerker geboren. Museen in den Ortschaften Ytyk Küöl und Tscherköch sind in ganzem Jakutien bekannt.
Смотреть все 20 фотографий / See all 20 photos
В любую погоду останцы Национального парка «Ленские столбы» на реке Лена выглядят великолепно. Их величие особенно ощущаются, когда проплываешь мимо них на обычной моторной лодке.
Lena Pillars on the Lena River look gorgeous in any weather conditions. Its majesty is felt especially, when you are passing them by a regular motor boat.
Смотреть все 43 фотографии / See all 43 photos
26-дневный треккинг по хребту Черского и сплав по реке Мома в Момском национальном парке в Республике Саха (Якутия) в июле-августе 2013 года. // 26-day trekking across the Chersky Range and rafting the Moma River in Momsky Nature Park in Republic of Sakha (Yakutia), Russia’s Siberia.
Смотреть все 16 фотографий / See all 16 photos
В Якутии над рекой Лена всегда происходят безумно красивые закаты солнца. Особенно летом, когда путешествуешь по реке. Представляем пару свежих фотографий.
In Russia’s Siberian republic of Yakutia, it’s always possible to observe the amazingly beautiful sunsets. Especially, when you are cruising on the Lena River.
Смотреть 3 фотографии // See 3 photographs
В начале июле 2013 года Айар Варламов вновь побывал на священных останцах в Оймяконском районе Якутии. На этот раз он повел к Кисиляхам группу туристов в качестве гида. Вернулся из треккинг тура с безумно красивыми фотографиями.
Ajar Varlamov has returned from his 2nd trekking trip in Verkhoyansk mountains in the area of Oymyakon, Russia’s Siberia. And he brought a splending set of brutal-but-gorgeous landscape photographs. Amazing. Enjoy and join us!
Смотреть все 83 фотографии // See all 83 photographs
Предлагаем отправиться в увлекательное фотопутешествие к священным столбам Кисилях в районе поселка Усть-Нера в Оймяконском улусе Республики Саха (Якутия). К северо-востоку от Якутска.
See the amazing photographs of the 11-day trekking tour in Oymyakon to see sacred stones on the Verkhoyansk mountain peaks. That’s in the East Yakutia, Russia’s Siberia.
Смотреть все фотографии // See all travel photographs
Круиз по реке Лена на теплоходе «Демьян Бедный» из Якутска до национального парка «Ленские столбы», Якутия. Cruise on the Lena River on the Demian Bednyj ship from Yakutsk to Lena Pillars Nature Park in Yakutia, Siberia, Russia.
Смотреть 45 фотографий // See 45 photographs
На этой неделе совершили первый вертолетный тур на Еврокоптере над рекой Лена из Якутска до национального парка «Ленские столбы». Наш маршрут был Якутск — ледник Булуус — песчаный бархан Тукулаан — Ленские столбы — река Синяя. Всего потратили 5 часов. Из них — три вертолетных часа. Кстати, Еврокоптер активно используется американцами в экскурсиях на Гранд каньоном.
Смотреть 92 фотографии // See 92 photos
Цветок Сардаана считается одним из символов Якутии. Sardaan flower is one of the symbols of Yakutia. Смотреть еще фото // See one more photo